French (Fr)English (United Kingdom)

DPC NEWS: a website dedicated to Penetrant Testing and Magnetic Testing



visits on site since April 2008

Log in


Receive HTML?

December 2009 - 10th European Conference on Non Destructive Testing

Written by Administrator
Tuesday, 01 December 2009 16:45

After Mainz (1978), Vienna (1981), Florence (1984), London (1987), Nice (1994), Copenhagen (1998), Barcelona (2002) and Berlin (2006), Moscow welcomes the 10th European Conference on Non·Destructive Testing in 2010.

Very few French speakers are expected after the conference program. Obviously the main reason is not weather as Moscow is not in Siberia; further the conference will be held from June 7 to June 10, in fact very few days before Summer! It is only one of the consequences of the economic situation.

We have prepared a paper, as announced in our last month Editorial, which will be given in English by Patrick DUBOSC. Underneath you may read the abstracts in both English and Russian languages. We are happy to ease reading by our Russian-speaking readers this way.

Penetrant Testing and year 2060

Patrick DUBOSC and Pierre CHEMIN

In 1970 a paper in an American NDT journal stated that by 2000, penetrant materials suppliers would have been wiped out due to new, non-contact, electronic NDT methods.

In fact, 2000 was the best year ever for them, followed by an even better 2001. Through all the terrorist attacks, crisis, hurricanes, SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome), etc., year after year is better than the previous one!

Our paper will give some clues as why Penetrant Testing is so successful and why it will likely be still a major NDT method 50 years from now.

Among the characteristics of this method: usable on any metal, independent of the direction of the discontinuities, able to detect very, very small discontinuities on complex-shaped parts, free of any battery or mains-operated source when needed, no use of prone-to-bug software. Some people may think that using a very old system (sensor+image treatment unit) such as the combination of the human eyes with the human brain is a dramatic drawback. Further using chemicals which may pollute huge quantities of water is also seen as negative in these times of scarce resources of water. We will give also some food for thought to the audience on this matter.

We will probably be unable to plan a new conference in 2060 to confirm Penetrant Testing is still alive, but we are very confident others will do it.

Капиллярный контроль: метод будущего в НК

В 1970 в одной статье в американском журнале, посвященном НК, было высказано мнение, что к 2000 г. поставщики материалов для капиллярного контроля будут вытеснены с рынка в связи с появлением новых, бесконтактных, электронных методов НК.

В действительности же, 2000 г. был для них очень хорошим годом, а за ним последовал еще более хороший 2001. Из-за всех этих террористических атак, кризисов, ураганов, атипичной пневмонии и т.п. каждый год был лучше предыдущего.

Данная статья давала несколько причин, почему капиллярный контроль настолько успешен, и почему он останется главным методом НК в ближайшие 50 лет.

Среди характеристик данного метода: возможность применять на любом металле, отсутствие зависимости от направления несплошностей, способность обнаружения мельчайших дефектов в деталях сложной формы, не требует питания (аккумулятора) и не зависит от электрической сети, не использует склонное к сбоям ПО.

Многие люди склонны думать, что старый метод (чувствительный элемент (рецептор) + обработка изображения), такой как сочетание человеческих глаз с человеческим мозгом – это огромный недостаток. Дальнейшее использование химических материалов, могущих загрязнить огромное количество воды, тоже кажется негативным фактором в сложившейся ситуации нехватки воды. Мы дадим кое-какую пищу для ума слушателям по всем этим вопросам.

Я, скорее всего, не смогу запланировать для себя конференцию 2060 г., чтобы доказать, что капиллярный контроль все еще жив, но я уверен, что это сделают другие.

Last Updated ( Thursday, 19 May 2011 10:56 )